Hommes

Nicolás Zaffora: a elegância sob medida agora no Brasil

Nicolás Zaffora tras uma nova forma e olhar para a alfaiatria brasileira em entrevista exclusiva a L’Officiel Hommes Brasil: "A Alfaiataria é uma Forma de Arte"

person sitting wood plywood coat shoe adult male man hardwood
Nicolás Zaffora (Foto: Andrés Riffo)

Nicolás Zaffora, o aclamado alfaiate argentino que está trazendo a sua prestigiada marca, Zaffora Bespoke, ao Brasil topo conversar com L'Officiel Hommes Brasil e contou um pouco da sua experiência e trajetória Com uma história inspiradora marcada pela superação de adversidades e dedicação ao artesanato, Zaffora compartilhou detalhes fascinantes sobre sua vida e a jornada que o levou a estabelecer-se como um dos principais nomes da alfaiataria sob medida. Desde seus primeiros anos em La Plata, na Argentina, onde foi criado por seus avós artesãos, até sua formação rigorosa sob a tutela de mestres alfaiates italianos, a história de Nicolás é um testemunho de resiliência e paixão pelo ofício.

Ao decidir expandir suas operações para o Brasil, Nicolás foi motivado pela rica cultura de moda do país e pela apreciação dos homens paulistas por trajes elegantes e sofisticados. Em sua entrevista exclusiva, ele revelou como a Zaffora Bespoke busca combinar a tradição da alfaiataria artesanal com inovações modernas, oferecendo uma experiência personalizada que realça a individualidade de cada cliente. Com um olhar atento aos detalhes e um compromisso inabalável com a qualidade, Zaffora está pronto para conquistar o coração dos brasileiros, trazendo consigo a elegância atemporal de suas criações únicas.

Confira esse bate-papo a seguir:

sunglasses formal wear suit blazer jacket adult male man person head
adult male man person formal wear furniture table tie clothing coat
(Fotos: Andrés Riffo)

L’Officiel Brasil- É a sua primeira vez no Brasil, certo? O que motivou a Zaffora a expandir suas operações aqui e como você descreve a relação da Zaffora com o Brasil até agora?

Nicolás- Sim, é minha primeira vez em São Paulo. Decidimos expandir nossas operações aqui devido à vibrante cultura da moda brasileira e porque sabemos que os homens paulistas gostam de se vestir bem com estilo.

L’Officiel Brasil- Qual é a importância do trabalho de alfaiate para você, pessoalmente?

Nicolás- Para mim, a alfaiataria é mais do que um ofício; é uma forma de arte. A dedicação aos detalhes, a personalização e à criação de peças únicas que realçam a personalidade de cada cliente é o que torna este trabalho tão significativo para mim. Toda a indústria da moda que conhecemos está baseada na alfaiataria desde seu nascimento no Renascimento. Todos os formatos de modelagem que conhecemos surgem dos primeiros métodos de corte do século XIV. Somos o início do que hoje se conhece como roupa. Historicamente, não há nenhuma contribuição mais relevante do que a feita e continuada pelos alfaiates nos últimos 5 séculos.

L’Officiel Brasil- Como a tradição de três gerações de artesãos italianos influenciou sua visão de alfaiataria?

Nicolás- A tradição familiar foi fundamental no meu desenvolvimento como alfaiate. Aprendi desde jovem a importância da qualidade, do artesanato e da atenção aos detalhes. Essa herança me inspira a manter os mais altos padrões e a inovar continuamente, respeitando as técnicas clássicas. Minha família foi minha grande inspiração, pois desde criança estive rodeado de artesãos e artistas, observando o trabalho que realizavam com amor e dedicação. Sabemos que atualmente o aprendizado não passa tanto pelo artesanato, mas pelas universidades, o que provocou uma grande perda de ofícios muito viáveis e rentáveis. Há uma concepção na educação muito centrada no teórico e menos no prático, com falhas e excessos que levam a uma despersonalização nas profissões.

L’Officiel Brasil- O que você mais aprecia na moda brasileira? Existem particularidades no mercado de alfaiataria brasileira em comparação com outros países?

Nicolás- Aprecio a criatividade e a diversidade da moda brasileira. O mercado brasileiro valoriza tanto a qualidade quanto a individualidade, o que se alinha perfeitamente com nossa filosofia de alfaiataria sob medida. Comparado com outros países, os clientes brasileiros tendem a buscar peças que reflitam tanto seu estilo pessoal quanto sua cultura vibrante. Há muita semelhança nas alfaiatarias americanas, pois todas somos descendentes dos impérios europeus. Inglaterra, Itália, França, Espanha e Portugal fizeram suas contribuições, e herdamos suas técnicas e aprendizados, e atualmente continuamos trocando metodologias. Nossa cultura é ocidental, portanto, estamos sempre olhando para a Europa como exemplo a seguir. Nossos ternos têm que ser os mais parecidos possível com os italianos, ingleses, franceses, espanhóis e portugueses.

adult male man person furniture table indoors interior design formal wear
adult male man person formal wear furniture table
(Fotos: Andrés Riffo)

L’Officiel Brasil- Há alguma celebridade brasileira que você gostaria de vestir? Se sim, quem e por quê?

Nicolás- Ainda não conheço muitas celebridades brasileiras, mas espero poder fazê-lo a partir desta viagem. Não se trata apenas de ver uma simples foto, devemos conhecer a pessoa, saber dela e que haja uma ocasião especial para que possa usar uma peça artesanal e feita sob medida.

L’Officiel Brasil- O que é a experiência Bespoke da Zaffora?

Nicolás- A experiência Bespoke de Zaffora é um processo totalmente personalizado onde cada peça é confeccionada segundo as medidas exatas e as preferências pessoais do cliente. Desde a seleção dos tecidos até os detalhes finais, cada passo é projetado para oferecer uma experiência única e exclusiva.

L’Officiel Brasil- Como você vê o futuro da alfaiataria artesanal de luxo?

Nicolás- Acredito firmemente que a alfaiataria artesanal de luxo tem um futuro brilhante. À medida que mais pessoas buscam qualidade, exclusividade e sustentabilidade em suas escolhas de moda, a demanda por peças feitas sob medida e com dedicação artesanal continuará crescendo.

L’Officiel Brasil- Quais tecidos você prefere usar nas suas criações e por quê?

Nicolás- Prefiro usar tecidos naturais como lã, seda e linho devido à sua qualidade superior e sua capacidade de proporcionar conforto e durabilidade. Esses materiais permitem um acabamento refinado e uma excelente adaptabilidade às necessidades do cliente. Os tecidos que têm mais história e tradição são os italianos e ingleses; prefiro os italianos porque seu clima é mais parecido com o nosso e, portanto, os tecidos se adaptam mais às nossas necessidades. Os ingleses são mais grossos, duros e rígidos, e os prefiro para peças especiais.

adult male man person
adult male man person furniture table diagram head
(Fotos: Andrés Riffo)

L’Officiel Brasil- Qual foi a peça mais desafiadora que você já confeccionou?

Nicolás- Todas e cada uma das peças é um desafio. As peças em si têm três características principais: primeiro, pertencem a um humano específico com todas as suas características. Segundo os tecidos têm propriedades como elasticidade, porosidade, suavidade, várias qualidades que o engenheiro têxtil

escolhe desde o cabo que é a mínima expressão do fio até a tensão que esse fio vai ter. E terceiro, o design que realizamos com esse tecido para esse humano específico. Claramente, os humanos temos um nível de sofisticação e complexidade superior a qualquer objeto. Os humanos somos muito mais complexos, quase inalcançáveis na pesquisa que temos que fazer. Por esses motivos, às vezes o desafio é que o tecido caia bem em um corpo humano com todas essas particularidades. Então, aprendi muito desses desafios para continuar melhorando.

L’Officiel Brasil- Como foi sua experiência na criação das túnicas dos monges e como isso influenciou seu trabalho atual?

Nicolás- Criar as túnicas dos monges foi uma experiência única que me ensinou a importância da simplicidade, precisão e disciplina. O mosteiro foi, em minha vida, uma experiência muito ao limite. Nessa etapa da minha vida, buscava um espaço que me contivesse e me protegesse, e foi tudo o contrário: fui castigado e exposto a provas mentais e físicas extremas, recebendo castigos severos. Parte da minha vida no mosteiro foi ser a pessoa encarregada de confeccionar as sotainas para pessoas que não se olham no espelho, com a particularidade de ter recebido uma instrução do meu superior, mas sem me fornecer a instrução para realizá-la nem os materiais adequados. Tive que sair para buscar, pois ele me disse para sair e aprender, que procurasse alguém que me ensinasse. E assim foi, percorri o bairro de Once na cidade de Buenos Aires, procurando um alfaiate que me ensinasse, com 21 anos, de sotaina do pescoço aos pés, batendo nas portas das pessoas e perguntando se eu poderia ser seu discípulo. Suas caras transmitiam surpresa e desconcerto ao me ver com minha vestimenta. Lembro que muitas portas se fecharam, mas uma se abriu e assim comecei a aprender o ofício, a usar a agulha, o dedal e a tesoura, as primeiras ferramentas básicas da alfaiataria. Foi uma experiência de superação e resiliência que influenciou meu trabalho atual, lembrando-me sempre que há sempre uma porta que se abre para poder descobrir sua verdadeira vocação e nunca desistir.

L’Officiel Brasil- Como foi aprender com mestres alfaiates italianos e o que você trouxe dessa experiência para a Zaffora?

Nicolás- Aprender com mestres alfaiates italianos foi uma experiência inestimável. Eles me ensinaram técnicas tradicionais e um profundo respeito pelo artesanato. Eles estavam na Argentina, meu país sempre teve uma grande tradição sartorial, até uma época (até os anos 70) tinha os melhores alfaiates do mundo que, obviamente, eram italianos. As academias de costura eram de excelente nível. Muitos alfaiates que viviam na Itália vinham se aperfeiçoar na Argentina. Dessa experiência, trouxe para a Zaffora um compromisso inabalável com a qualidade e a autenticidade em cada peça que

confeccionamos, e o trabalho incansável para manter a tradição e a excelência do aprendido, apesar dos altos e baixos econômicos.

L’Officiel Brasil- Quais são os passos do processo de criação de uma peça Bespoke na Zaffora?

Nicolás- Existem certos padrões internacionais que, embora não estejam tipificados em uma organização internacional, são respeitados por todos os alfaiates do mundo. O processo começa com uma consulta detalhada para entender as necessidades e preferências do cliente. Depois, tomamos medidas precisas (com métodos de corte originais do final do século XV) e selecionamos os tecidos (esse tecido de primeira qualidade vai mostrar no corpo do cliente linhas puras, limpas e definidas) e estilos. A confecção envolve múltiplas provas para garantir um ajuste perfeito. A primeira prova é realizada com os armados internos básicos, ajustando ao corpo, realizando as modificações necessárias. Finalmente, cada peça é revisada e ajustada até que o cliente esteja completamente satisfeito e a peça se transforme em sua segunda pele.

clothing coat adult male man person diagram head
barbershop indoors adult male man person face head interior design
(Fotos: Andrés Riffo)

L’Officiel Brasil- Como é a experiência de um Trunk Show e o que seus clientes podem esperar?

Nicolás- Antes de tudo, é preciso esclarecer que Trunk significa baú, e este termo é utilizado porque remete à época pré-industrial, quando os artesãos viajavam de carroça com seus baús pelas cidades mostrando seus trabalhos artesanais. Hoje, as marcas de luxo pequenas como a minha revivem essa experiência. Em um Trunk Show, os clientes podem ver como é um serviço personalizado e comprovar que todos os nossos processos requerem profissionalismo, matérias-primas de excelência, receber assessoria personalizada e fazer pedidos especiais. É uma oportunidade para interagir diretamente comigo e desfrutar de uma experiência de compra exclusiva e personalizada.

L’Officiel Brasil- O que faz do atendimento privado da Zaffora algo único?

Nicolás- Nosso serviço privado se destaca pela atenção personalizada e a dedicação a cada cliente. Em nossa alfaiataria temos o conceito de "vestidor pensado", realizamos um estudo meticuloso de sua personalidade, gostos, atividades, profissão e características especiais de cada cliente. Depois, a tomada de medidas é um 360 graus e não fica ângulo da pessoa por estudar para que essa peça fique perfeita, utilizando técnicas ancestrais. Não há mais desenvolvimento e tempo de prova do que as que tem uma peça feita sob medida artesanalmente, o que se denomina no mundo, "Bespoke". Não há nada novo na indústria da moda que tenha tantos detalhes, seja tão inteligente, que tenha tido tantas pessoas pensando nisso e tantas praticando em todo o mundo como essas técnicas de construção de peças. Oferecemos consultas na casa ou no escritório do cliente, flexibilidade nos horários e um enfoque em criar peças que não apenas se ajustem perfeitamente, mas que também reflitam o estilo e a personalidade únicos de cada pessoa.

L’Officiel Brasil- Como você equilibra tradição e inovação nas suas criações?

Nicolás- Equilibro a tradição e a inovação respeitando as técnicas clássicas de alfaiataria enquanto incorporo novos materiais, tecnologias e estilos contemporâneos. Isso nos permite criar peças que são atemporais e modernas ao mesmo tempo.

L’Officiel Brasil- Pode compartilhar alguma história memorável de um cliente que você vestiu?

Nicolás- Uma das histórias mais memoráveis foi vestir Osvaldo Sabatini para o casamento de sua filha Oriana com Paulo Dybala, jogador da seleção argentina vencedora da Copa do Mundo de 2022, realizado em Buenos Aires no dia 20 de julho. Trabalhamos juntos durante meses para criar um terno que não apenas refletisse seu estilo pessoal, mas que também estivesse à altura de um evento tão significativo. Foi uma honra fazer parte de um momento tão especial e ver a emoção e satisfação em seu rosto quando vestiu o terno pela primeira vez. Esse tipo de experiência reafirma o impacto positivo que a alfaiataria personalizada pode ter na vida das pessoas.

clothing formal wear suit blazer coat jacket adult male man person
(Foto: Andrés Riffo)

Tags

Posts recomendados