Paris Hilton e Nicky Hilton em entrevista exclusiva

“As filmagens foram muito longas”, diz Nicky Hilton, que acaba de chegar em sua casa em Nova York, enquanto esperamos alguns segundos pela conexão de Paris, sintonizada no fuso horário de Los Angeles.

L'OFFICIEL ITALIA : Vocês eram unidas quando criança ou ficaram depois?

Nicky Hilton: Sempre fomos unidas, como toda a nossa família; é a maneira como fomos criadas. E provavelmente também porque tínhamos interesses, objetivos e gostos diferentes. E sempre fomos grandes apoiadores um do outro. Minha mãe falava que o sucesso de um é o sucesso do outro, sempre foi assim.

Paris Hilton: O que Nicky diz é verdade, sempre estivemos unidas. Nunca fomos competitivas com ninguém. Sempre quisemos o melhor para nós, para nossos amigos, para todas as pessoas do mundo. E eu acho que essa é uma maneira maravilhosa de ser: porque o que você dá, você recebe. E tenho muita sorte, minha irmã também é minha melhor amiga, não sei o que faria sem ela.

LOI: Não brigavam nem mesmo quando eram crianças?

NH: Éramos como todos os adolescentes, pegávamos roupas do armário uma da outra, e talvez essa fosse a única razão na qual brigávamos.

PH: Quando éramos crianças, nossa mãe nos vestia como gêmeas, tínhamos roupas iguais, até nos tornarmos adolescentes e eu comecei a pegar roupas no armário de Nicky. Mas éramos diferentes, sempre fui mais moleca e o Nicky mais feminina.

LOI: Existe alguma loucura que vocês fizeram quando crianças?

NH: Gostávamos de roedores: hamsters, cobaias, ratos ... todos roedores, é muito estranho lembrar disso agora.

PH: Sim, nós levamos os roedores para nossa casa em Bel Air, Califórnia. Tínhamos uma casa de bonecas enorme lá, tinha sala, quarto e cozinha ... Também tinha água e luz. Era lindo. Nós os escondíamos ali, para não irritar nossos pais, que não sbiam de nada.

LOI: Você acredita em "irmandade" entre mulheres?

NH: Sim, acredito no sentido ampliado de irmandade. E adoro quando as mulheres estão juntas e apoiam umas às outras.

LOI: Vocês são modelos, designers de moda, empreendedoras e muitas outras coisas. Qual é mais importante para você agora?

NH: Para mim a família, estar junto com minhas filhas e meu marido (James Rothschild, descendente da família de banqueiros). As meninas são muito pequenas, têm três e quatro anos, e esse é um período que passa muito rápido ... Quero estar lá o tempo todo, para não perder nada. Eu amo ser mãe.

PH: Minha família, meu namorado (o empresário Carter Reum), meus bichinhos são muito importantes para mim. E também #BreakingCodeSilence (literalmente: quebrando o pacto do silêncio, ed.), O movimento ao qual pertenço e do qual falei no documentário “This is Paris”. É muito importante para mim, é a minha nova missão de vida.

(No documentário, lançado em setembro de 2020, Paris falou sobre as experiências traumáticas que ela passou enquanto frequentava a Provo Canyon School: abuso verbal, emocional e físico que lhe causou ansiedade, insônia e problemas de confiança; e se comprometer com o movimento que ela quer aumentar - sensibilização para os problemas relacionados com a Turbulência da Indústria de Adolescentes, que também inclui escolas e organizações privadas, onde não existe regulamentação sobre saúde e segurança de menores).

LOI: Vocês são empresárias, que tipo de chefe você é?

NH: Gosto de pensar que sou uma boa chefe. Me dou bem com as pessoas e no trabalho sou muito fácil de lidar, embora eu sempre vá direto ao assunto. Eu puxei meu pai, sou séria, direta e mais confrontadora que Paris, que puxou a minha mãe e é mais tímida; ambas são mais descontraídos e de espírito livre.

LOI: Paris, para o público você sempre foi uma figura divisora, ama ou odeia ...

PH: Existem muitos preconceitos. Vinda de uma família com um sobrenome importante, acho que muita gente acredita que sou mimada, que sempre tive comida pronta e que nunca trabalhei um único dia da minha vida. Mas é uma opinião muito distante da realidade. Trabalhei muito e nunca me comportei pensando que sou diferente dos outros. Me vendo em "The Simple Life" (o reality show do qual ele participou de 2003 a 2007), eles assumem que eu estou na vida real, mas era um papel. Eu sou inteligente. Não sou boba, só sou muito boa em fingir que sou.

LOI: Em quais projetos você está trabalhando?

NH: Estou trabalhando em uma coleção de calçados com French Sole, eles são feitos 100% com materiais sustentáveis, eu queria fazer isso há muito tempo. A indústria da moda é uma das mais poluentes. Eu gostaria de ter um papel na sustentabilidade, porque é o futuro. Além disso, estou trabalhando em um café da manhã infantil com a marca de macacão Dotty, que será lançado na primavera. E com Paris estamos trabalhando em um projeto comum, e isso é muito bom porque não fazíamos isso há algum tempo. Vai ser muito divertido.

PH: Estou trabalhando no meu 29º perfume. E minha nova empresa de beleza está desenvolvendo uma linha de maquiagem. Além disso, estou escrevendo um livro novo e tenho um programa de TV para o Netflix. Também estou trabalhando em nova coleção de roupas e lingerie. Estou muito ocupada. Também irei a Washington este ano para apoiar a causa da Breaking Code Silence.